TEXT – LEKTORAT – REDAKTION

Was kann ich für Sie tun? Kommen Sie rein und sehen Sie sich um.

Über mich ... und meine Arbeit

Wie alles begann

Mit sieben wollte ich entweder Autorin oder Bäuerin werden. Nach dem Abi hatte sich an Ersterem wenig geändert, aber ich dachte, dass man vom Schreiben nicht leben könne. Deshalb habe ich erst mal studiert. Meine Fächer waren Germanistik, Philosophie/Ethik und Politikwissenschaft. Parallel habe ich ein Ergänzungsstudium in Umweltwissenschaften gemacht. Nach dem Examen mit Auszeichnung habe ich in der Redaktion eines Printmagazinverlags gearbeitet, in der PR-Abteilung eines Lebensmittelkonzerns und im Lektorat eines Kinder- und Jugendbuchverlags.

Freie Autorin, Lektorin und Redakteurin seit 10 Jahren

Dann wollte ich das mit der Autorin doch noch mal genauer wissen: Im Dezember 2008 habe ich mich als Autorin, Lektorin und Redakteurin selbstständig gemacht. Seit 2014 betreue ich neben Print auch Projekte im Online-Bereich. Zu meinen Kunden zählen unter anderem das Sparkassen-Finanzportal, der Herder Verlag, der Lernbiene Verlag, die Care-Line Bildungsmedien GmbH, der Park Körner Verlag, der Verlag Handwerk und Technik, der Verlag an der Ruhr, dtv Reihe Hanser, Springer Gabler und der Buchverlag Kempen. So hat es mit dem Traumjob dann doch noch geklappt.

Was mir bei meiner Arbeit wichtig ist:

  • eine Tonalität zu finden, die wirklich zur Zielgruppe passt und sie sachlich und emotional abholt
  • auch komplexe Sachverhalte in für die Zielgruppe einfacher Sprache zu beschreiben
  • mit Texten zu begeistern, mitzureißen und zu inspirieren

Und übrigens:

Auch die Bäuerin steckt noch irgendwo in mir drin – wenn auch nur auf Hobby-Ebene. Seit knapp 2 Jahren schreibe ich von unserem kleinen Hof in der Bretagne aus. Mein Freund und ich wohnen hier zusammen mit vielen Tieren und bauen unser Essen soweit wie möglich selbst an.

Was meine Kunden sagen:

Thorsten Herold

Die Zusammenarbeit mit Frau Rompa lässt keine Wünsche offen: Ich erlebe sie seit Jahren als exzellente Texterin, hoch zuverlässige Content-Partnerin und zudem als erfrischend kreative Persönlichkeit.

Thorsten Herold, Redaktionsleiter Newsroom, Sparkassen-Finanzportal GmbH